Thank you, Mr. Harris.
With that, we will conclude for today. Thank you again for those presentations and for the answers to the questions. This is becoming more interesting all the time, as the committee gains more information and tries to weigh off various testimony, one against the other and combined.
Do you have a question for the witnesses, Madame DeBellefeuille?