Thank you, Mr. Chairman.
Thank you to the members of the panel here today for your presentations.
Prior to 1992, we had a fairly major project, the Al-Pac project, that went through environmental assessment on the Seine River. There were some significant stoppages made to that particular project as it advanced. Maybe your legislation has weakened since then, but certainly the result of the environmental assessment of that project was a complete rebuilding of the project. So there is a bit more to it than that.