In my opinion, the information the witnesses will be giving us could be important with regard to the thrust of our report. We could perhaps make a decision concerning the appearance of witnesses and determine afterward whether or not we want to include in the testimony in the report. I think we are talking about fairly crucial information. Earlier, in the House of Commons, the interpretation unfortunately did not allow me to fully understand the response of the Minister of Natural Resources to my question, which was whether, yes or no, there had been an agreement to increase the oil sands production from one to five million barrels per day. This would allow us to clarify this matter. It is mentioned in the report. I have read this report. It remains to be seen whether there are misprints in it, as you say. This agreement is not necessarily discussed in it. I think it is important that we obtain these clarifications.
