The budget process includes pre-budget consultations that provide Canadians with the opportunity to make requests and set out their needs to the government. Consultations will begin in the fall. Within the context of these consultations, what exactly would you request so that the government could support your initiatives and Canadians and Quebeckers could better appreciate the advantages of investing in energy-efficient houses?
Your brief mentions basic incentive measures, such as a GST reduction; however, I imagine you also have some very specific requests that would help both builders and ordinary Canadians build energy-efficient homes. Do you have any specific requests, and if so, how much funding would they require?