At the moment, Mr. Chair, we have one person confirmed, with the possibility of another, from the department, as requested by the Bloc. What we can do is to have those two in the first hour and someone from the department in the second hour, or we can do a full session on May 30, if that's what the committee wants to do.
On May 16th, 2007. See this statement in context.