That, I think, everyone can understand.
Do we have a consensus with respect to proceeding in that manner? Madame DeBellefeuille?
Okay, then we have a consensus. We'll request that the clerk make the appropriate arrangements.
Thank you very much.
We'll now go to our deputants. Perhaps we could lead off with Mr. Elston, if you would like to begin, and then we'll have Mr. Henuset.