Thank you, Mr. Chair.
I want to follow up on Mr. Allen's question with respect to the sustainability of regional capital investments in ethanol, be it cellulose-based, grain-based, biodiesel.... And I appreciate working toward a national strategy with respect to renewable fuels.
Yesterday or the day before we had solar and wind technology producers or investors or whatever you want to call them, and we talked about the opportunity with respect to the energy grid changing from a north-south direction to an east-west direction and what was in that for wind in terms of integration with hydro. There are lots of opportunities out there.
But the politics of all this appear to be very competitive. We have the softwood lumber issue with the United States.... Are the forces of integration in terms of capital formulation, in terms of investment incentives through NAFTA or other means--are we looking at those with respect to a continental approach? What's your take on the most recent trends in that regard? It's one thing to have a strategy paper that says it's good for Canadians; it's another thing to convince Americans from an overall consumer perspective it's also good for them.
My question to Mr. Perez is what can the committee do once this policy paper is ready? What can we do to assist you in the challenge of a more integrated, broader regime on a more competitive scale that will act as a full factor for our own more regionalized investment?