I'd like to come back to health protection, Ms. Keen. The minister still claims that you were not concerned with protecting the health of Canadians. However, in your letter or notice of December 11 to both ministers, you stated that cases of non-compliance and radioactive emissions into the environment were possible.
Were you thinking, at the time, of lithium? What substance did you have in mind when you referred to radioactive emissions that could be hazardous to the public, not only to people living close to Chalk River but also to people living on the other side of the river, in Quebec?