The CNSC could have readily determined the licence condition that was invoked to shut the reactor down and its consequences, and it could have thoroughly weighed the risk of continued operation, that risk being so small that—
On February 7th, 2008. See this statement in context.