I just want to clarify, Mr. Chair, that it was not advice that we were seeking. The work that was undertaken to resolve a very urgent health situation in Canada was a strategy that was being developed day by day, so there were a number of individuals at PCO who were aware that we had been in touch with CNSC, that this type of communication on administrative matters was provided for under Canada's Nuclear Safety and Control Act, and that we intended to continue to be working away at trying to resolve this situation, which, as you know, was not able to be resolved. We instead brought forward legislation into the House during that week.
On February 12th, 2008. See this statement in context.