Thank you for the question.
As I have mentioned, the only contact that MDS Nordion had with the department prior to the end of November was a reference made at a meeting on November 22. At that time the outage was characterized as being temporary and possibly extending into December. The impact on the supply of isotopes was presented as a possibility and wasn't yet confirmed.
I go back to the fact that at the time there was a plan in place on the part of AECL to resume the reactor with one pump, and that was the focus of attention. But to repeat—I think I've answered this question—MDS Nordion was not in touch with our department outside of raising this in a meeting on another subject matter on November 22.