Monsieur Ouellet, just a minute.
Channel six is the English channel. Please turn it to channel six and turn the volume up.
Sorry for interrupting, Monsieur Ouellet.
On March 6th, 2008. See this statement in context.
On March 6th, 2008. See this statement in context.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
Monsieur Ouellet, just a minute.
Channel six is the English channel. Please turn it to channel six and turn the volume up.
Sorry for interrupting, Monsieur Ouellet.
See context to find out what was said next.