If we seriously want to go into certification, we have to make sure it is an internationally recognized certification. FSC is the most widely recognized certification. It is also deemed the most critical,
the most difficult to obtain. I do not want to suggest that one certification is better than another or anything of that nature, but what I am trying to say is that we have to be serious in our approach. We all know, at this point, that it is possible to get conditional certification, which means without having fulfillled all of the conditions but by promising to fulfill them soon. One must therefore begin working to ensure that the other conditions are fulfilled. There is no point in having the strictest certification if, five years later, it is withdrawn because the objectives could not be achieved.
I would like to come back once again to what we were saying earlier about research and development, questions that we have not managed to find an answer to for the moment. We must hurry up and find the answers so that, during the next audit, certification will be maintained. I repeat that Canada is a world leader in terms of certified areas. This is a good thing and we must continue on this path. We must not see this as a limitation, but rather as an asset.