The motion is that the Standing Committee on Natural Resources calls on the government to adopt the recommendations put forward in the “Advisory Group Report: National Roundtables on Corporate Social Responsibility and the Canadian Extractive Industry in Developing Countries”, to announce its proposals for the implementation of these recommendations, and for the committee to immediately report on these proposals to the House.
That's the original motion that I put forward.