Thank you, Mr. Chair.
Since you're here, witnesses, with respect to clause 6, I don't know if you caught any of the previous presentations by Dr. Edwards or Dr. Duguay, but there was a flavour, if I can say that, to their presentations that nuclear sites are handed out rather liberally—small “l” liberally.
It's clear that this act, in and of itself, has nothing to do with the designation of nuclear sites or the type of reactors that will be built on those nuclear sites. Those questions and issues are dealt with in the Nuclear Safety and Control Act. Is my understanding correct?