There is an amendment in front of you in both official languages on clause 44 that I'd like to present. If you want me to read it into the record, I will try to do that in.... If it's not required, though, the clause is in front of you—
On December 6th, 2007. See this statement in context.