The discussion is actually on Bloc amendment number 3. It would be expected and appreciated if we could keep the questions to the substance of the amendment.
Go ahead, Mr. St. Amand.
On December 6th, 2007. See this statement in context.
December 6th, 2007 / 9:10 a.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
The discussion is actually on Bloc amendment number 3. It would be expected and appreciated if we could keep the questions to the substance of the amendment.
Go ahead, Mr. St. Amand.
See context to find out what was said next.