I understand the impatience of the members of the Conservative Party. However, I suggest that we nevertheless take a few minutes to eat.
Mr. Chairman, could the clerk phone AECL this afternoon to call a witness? I do indeed have a lot of questions for AECL. We could take advantage of the fact that everyone is present to clear up a few issues left pending following the minister's replies with regard to AECL.