Mr. Proulx, this e-mail is from her office. She is still a member of the board, and we have to assume that it's a legitimate e-mail sent to the clerk. I don't know how else you approach this.
We have the minister at the table here. Let's get back to the questioning of the minister if there are further questions. Otherwise, let's have the courtesy to dismiss the minister and the deputy minister, and if you want to have a further discussion on this, we can do that.
Mr. McGuinty.