You've heard the proposed amendment. Is there any discussion on that amendment?
Madame Brunelle, do you want to speak on the amendment?
On February 5th, 2009. See this statement in context.
On February 5th, 2009. See this statement in context.
February 5th, 2009 / 4:35 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
You've heard the proposed amendment. Is there any discussion on that amendment?
Madame Brunelle, do you want to speak on the amendment?
See context to find out what was said next.