Minister, what would you like to talk to us about since I don't have the opportunity to talk to you about your area of expertise as minister of health? I would like to talk to you about hospital deficits or about the consequences they would have for other areas of hospital operations. I would like to talk to you about health care staff. We know that the NRU won't be in service before the spring of 2010 and that that will no doubt cause a shortage that will continue longer than you had anticipated. I would simply like to know how, with the staff in place and with patients' fears, you'll be able to respond appropriately to all those people.
On August 21st, 2009. See this statement in context.