Thank you, Mr. Chair.
I would appreciate it if Dr. McEwan could stay a couple more minutes.
I appreciate the fact when he said that now that Petten is back up we've fared a little bit better than we expected and that the accuracy of the supply data is getting better, but I want to pick up on one of Mr. Malo's points here on the regional disparities. We've referred to that before.
Doctor, you were talking about looking at an assessment of those regional disparities. Can you elaborate a little bit on what your game plan is for that assessment and when you might have that done? Presumably, with the NRU going out into the first quarter, we're going to continue to have these regional issues. How do we get a handle on those?