First of all, I would like to emphasize that there is no discrepancy between the physicians' statement and the basic position of the Government of Canada. The government itself is concerned at all levels. There is of course some frustration that there has not been a solution that can be implemented in one day. That's the reality, and it has set in over a number of years. The reactors are of a certain age. I believe the comments on the repairs to the reactor show that this is an extremely technical, highly complex field in which every project will take time and will be very costly.
I've tried to outline in part what we're doing. The idea is first to see what capacity is available internationally and where we can get additional capacity. Some has already come on stream in the Netherlands and South Africa. Of course, we can't completely replace the production of the Chalk River reactor. We won't be able to do that overnight. It will take a few months or even years more before we have a framework enabling us to completely replace the Chalk River production. You're feeling frustrated, as are the government and the physicians. That's the fact of the matter. There is no solution that we can implement immediately.