Thank you, Mrs. Gallant. Your time is up.
We only have a few minutes left with these witnesses. Could we have two minutes to each party, and just one question, pretty much. So it's two minutes, to include the question and the answer.
Go ahead, Mr. Bains, for the official opposition.