Mr. Chairman, I move that a subcommittee on agenda and procedure be established and be composed of one member of each party, and that the chair of the committee sit ex officio to chair the subcommittee meetings. I have a motion here in English and in French.
On October 5th, 2009. See this statement in context.