I think that was a very good description, Mr. Chair.
You spoke of the inspection tooling. The whole inspection program is a good one, and it's coming to completion. It started with only video looking for a leak, and then very quickly AECL developed eddy-current and ultrasonic non-destructive technology to put into the vessel to be able to do non-destructive examination of the surface.
The initial tooling was somewhat limited in its capability; it couldn't get to every region in the reactor. In parallel with doing the initial inspections, AECL was developing more sophisticated tooling that, by its nature, takes more time to design, build, and commission in order to move into a phase two of the inspection program, so as to be able to go where the original tooling couldn't reach. Beyond that, additional tools were developed for specific areas of the vessel. In fact, we went through a phase three and phase four inspection using very specialized non-destructive examination tooling. As you say, all of these tools went through a 12-centimetre opening, went down 30 metres, and then were deployed to do their inspection. That is the technical challenge.
From an inspection point of view, all of the inspection data has now been obtained, and so that job has in fact been successfully completed. We now move into the repair phase, wherein we have equally sophisticated repair tooling that will be required, again from those remote locations, to complete the repair of the vessel.