Thank you, Mr. Chair.
With seven minutes, could you please be succinct in your answers?
Dr. Duguay was pretty clear as to what he thought of the CANDU. It was dangerous, unstable, risky, or whatever you want to state about it.
This is to Mr. Lamarre, in general, and then also to Mr. MacKinnon, slightly differently.
Mr. Lamarre, why would you argue that the CANDU is not dangerous, not risky, that it's stable or practical?
To Mr. MacKinnon afterwards, your members have to work with these things. Do they feel safe working with them or do they feel they're dangerous and risky?