My mandate is very clear. It is written in the legislation. I do not agree with saying that we have two mandates. There is only one mandate: it is public and environmental safety. When making a decision, all the factors must be taken into account. Isotope production is one of these factors, as is environmental safety. The mandate is aimed at ensuring the safety of our operations.
On February 24th, 2009. See this statement in context.