In terms of a reference point for the committee, then, would a contained or a controlled venting look similar to the venting that happened at the Chalk River facility when it had a leak and there were so many kilograms released through the air and some through the water? Is that what you mean?
Sometimes I find that within the nuclear industry there's a certain terminology, like there's a spill but it's contained, or it's not a spill, it's a leak. Terminology that I would pass as normal means something else in the nuclear field, so when you say “contained venting”, what does that mean?