No. Once the tribunal is established, that's it. The court procedure is stopped. It's one or the other, and it's established under clause 31 later on. But the actual types of damages that are compensable, whether it's an ordinary court or a special tribunal, that's the same.
On November 25th, 2009. See this statement in context.