This is not a point of order.
Mr. Cullen, I've been listening to this, and you are beginning to go through a repetitive circle here. If you could, just get on with it. If you have any more questions, just ask them. We have two other people who have asked for the floor.
Oh, was there a point of order?
On a point of order, I'll hear Madame Brunelle.