Thank you.
It would be up to the competent authority. It could be a federal authority or a provincial authority, depending on the particular issue. If it were radiation contamination, it is the Canadian Nuclear Safety Commission that would order a cleanup, for example.