If you think of the Criminal Code, normally a summary conviction involves lesser fines, and so forth. You see that the fine here is not a small fine at all.
What summary conviction entails is that the operator doesn't have the right to a judge-and-jury trial, but it's a judicial process all the same. They are entitled to all the procedural protections, just not a judge and jury.