Yes, amendment NDP-4 is out of order.
Amendment NDP-5, though, is in order, Mr. Cullen, if you would like to go there.
On December 7th, 2009. See this statement in context.
On December 7th, 2009. See this statement in context.
December 7th, 2009 / 4:55 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
Yes, amendment NDP-4 is out of order.
Amendment NDP-5, though, is in order, Mr. Cullen, if you would like to go there.
See context to find out what was said next.