(Clause 68.1 agreed to [See Minutes of Proceedings])
It is adopted. The amendment carries.
Thank you, that was great advice...every now and again.
Now we will vote on amendment NDP-8 on clause 22.
Do you want to move this amendment, Mr. Cullen?
Madame Brunelle.