Thank you, Mr. Chair.
I do not see why we would give the governor in council the power, in a bill, to make regulations, if we insist that each regulation go before the House and the committee. That is like having another bill. In my view, this is a way of indicating in the clause of a bill that the governor in council would have that power. If the regulation still goes back to the House, it makes no sense, in my opinion.