Thank you, Mr. Chairman.
Under this wording, would we be unable to discuss the government's plans for the future of AECL, or would that need a friendly amendment that would say, for example, “and to discuss the future of AECL”?
If it doesn't need it, there's no point in getting into that.