I have to deal with the point of order here.
Yes, Mr. Regan has made a valid point. There are certain circumstances where commonly as chair I certainly wouldn't ask for a motion to adjourn. In this case it's pretty clear there isn't unanimous agreement or consensus to adjourn. It would be hard for me as chair to move ahead and do that, so your point of order is well taken, Mr. Regan.
Where shall we proceed from here?
Yes, Mr. Anderson, then Mr. Bains.