Strathcona County, by the way, is in my constituency. I just thought I'd mention that, if missed.
I would like to thank you all very much, gentlemen, for being here today. The information you've given us is extremely helpful.
I would also like to thank both Mr. Regan and Madame Brunelle for putting off their motions until tomorrow, so we could hear from these witnesses. Thank you all very much.
We will now go to the vote.
The meeting is adjourned.