Mr. Gaétan Caron at the Natural Resources Committee

On November 2nd, 2010. See this statement in context.

November 2nd, 2010 / 12:45 p.m.

Chair and Chief Executive Officer, National Energy Board

I will have to repeat my answer, Mr. Cullen. If they drill two wells at the same time, without the question marks I have about that, the answer is maybe. We do not know. We're asking precisely that question, Mr. Cullen, in our Arctic review.

Question 16.1 in the preamble cites our requirement or policy. The question is how you are going to do that. If we knew the answer to that question, we would have answered it.

See context to find out what was said next.