Yes, indeed. Thank you for your question.
My dear colleague, we had the opportunity of working together when I was a committee member with you.
We know that your area has been hit very hard by an infestation of the pine beetle. This is why, as early as 2007, considerable sums where invested in British Columbia and in Alberta to slow down this infestation and its eastward march.
Once again, this year, funds will be earmarked for this purpose. This means that they are included in the budget and that they will be paid out to help continue our efforts. We combine all this together with the community adjustment fund and the forestry trust fund that were announced in the previous budget. In this way, in your region of Canada, thanks to the government's efforts, we can give your region some infrastructure that will make it easier to harvest wood, to optimize its value and to slow down the progression of this infestation.
All these things are being done in compliance with the Softwood Lumber Agreement. You also mentioned that.
On softwood lumber, I would say that everywhere I go, I think the industry is quite clear and unanimous in saying “Don't touch that agreement, we need it. This is very important.” This is why we as a government have to be very careful and cautious to make sure we do respect our legal obligations. I think that nobody on the ground wants to see any positions being filled by the Americans. This is why we target the investments, to make sure they are effective but also compliant with the softwood lumber agreement.
That being said, there are two measures that were announced recently regarding black liquors. When you spoke about the market opportunities, there are two initiatives. There is the Canada wood export program, the North American wood first initiative, and the value to wood program. These are initiatives that were announced.
As you just pointed out, we know that China is a major focus of the Canada wood program. I want to point out that the exports to that market doubled last year. They doubled despite the global recession. I know these are emerging economies, so this is a good news story. This is why it is money wisely spent, because we always say that in the restructuring process the market issue is a challenge. So with these targeted expenses we have now doubled our exports in the last year. So it's worthwhile, and our government will continue working on these kinds of things.