I am obviously disappointed with the delays, as no doubt is much of Canada. When I was appointed, I told the AECL that the top priority of the Government of Canada was for the reactor to be operational as soon as possible, but while respecting the appropriate health and safety standards for Canadians. That is a priority for our government. I am closely following up with AECL staff to ensure that information is provided in as transparent a manner as possible, in such a way as to best coordinate the efforts of the doctors' association which is working on this issue at the international level. I am talking here about overall supply. This is a global issue that requires a global solution. That is why I am asking for the utmost transparency possible in all communications, so that we know what to expect and to ensure that we best respond to this global situation.
On March 18th, 2010. See this statement in context.