Thank you again for making yourself available so early in our meetings here. We wish you all the best.
We will suspend for about two minutes. The officials will remain for part of the next hour.
Before I suspend, I want to remind people that we need to pass a motion for travel to Chalk River. We will have the votes on the supplementary estimates, followed by the main estimates, and we need some discussion on the visit to Chalk River based on a letter you have received from the general manager of external relations for AECL. We will do this following a two-minute suspension.