Thank you very much.
And, again, thank you all for coming.
Now we will get to the votes on the supplementary estimates first.
I think all of you know the process. We will start.
There are four votes on the supplementary estimates. So if we could go directly to the votes....
I think you all know the rules on the votes, so we'll start with vote 1c.
NATURAL RESOURCES
Department
Vote 1c—Operating expenditures..........$1
Vote 5c—The grants listed in the Estimates and contributions..........$1
Atomic Energy of Canada
Vote 10c—Payments to Atomic Energy of Canada Limited for operating and capital expenditures..........$182,000,000
National Energy Board
Vote 25c—Program expenditures..........$2,147
(Votes 1c, 5c, 10c, and 25c inclusive agreed to on division)
Shall I report the supplementary estimates (C) to the House?