Yes, that's correct. We use a process called perforating. A tool is put in the well, and at specific intervals that tool fires small charges that perforate the steel casing and the cement, and it basically gives the fluids, and therefore the proppant, an avenue into the shale formation.
On November 23rd, 2010. See this statement in context.