The third question I have is, for me, the most important. You seem to say—as do other companies, and rightfully so—that social acceptance in Quebec, since this is what we are talking about, will be vitally important if and when you decide to restart your work in the spring.
My personal feeling is that the social acceptance, which is already quite low, will continue to be eroded for various reasons. As my colleague mentioned earlier, the way things were presented got you off to a bad start. The sales pitch was bad; the communications were bad, etc. And the government that is currently overseeing the file is losing more and more of its credibility, so much so that fewer and fewer people are placing their trust in it. That is why I think that social acceptance will be eroded even further.
What will happen if Quebecers' social acceptance of shale gas research does not meet your expected level?