Thank you, Ms. McEachern. We're out of time.
Before I go to Mr. Cullen, Mr. Coutu, we have two more questioners of about seven minutes each. If it would be possible for you to stay just a few minutes beyond 12:30, that would be much appreciated.
On November 30th, 2010. See this statement in context.
November 30th, 2010 / 12:20 p.m.
Conservative
The Chair Conservative Leon Benoit
Thank you, Ms. McEachern. We're out of time.
Before I go to Mr. Cullen, Mr. Coutu, we have two more questioners of about seven minutes each. If it would be possible for you to stay just a few minutes beyond 12:30, that would be much appreciated.
See context to find out what was said next.