Thank you, Mr. Bloom.
The witnesses we had hoped to hear from by video conference aren't connected as of right now, so we'll go to questions and comments, and if they become available, we will stop at some point and hear from them and then carry on. As well, Mr. Flett has to leave before five o'clock, so please keep that in mind while you're asking questions.
I will go first to the official opposition. Go ahead, Mr. Tonks, for up to seven minutes.