Thank you very much. It's a good question.
You're correct in assuming that we will need a large amount of investment to make sure that we can achieve the goals we set. We are a provincial organization, and all of our funding comes from the provincial government. We do not receive any federal support. We work jointly with the federal government in areas of importance to the federal organizations.
We also support some of the research that goes on in federal labs. We actually have an agreement that we've had for a long time with regard to the National Centre for Upgrading Technology in Devon, to support some of the work they carry out there. They're important for what I'll call the “next-generation” upgrading technologies, looking at conversion technologies that have a footprint that's much less than what it is today.
We also work closely with Natural Resources Canada in other areas, both in Bells Corners and Quebec.