Minister, you say you are in favour of renewable energies. You have made a few pre-election announcements about that.
But when I look at the estimates, I see that spending is being cut by the most in the ecoENERGY programs. You may have raised budgets in the electrical area, but for the rest... We are talking about modernization projects, projects to make pulp and paper more ecological, energy and development projects, sustainable development technology projects, ecoTRANSPORT Strategy projects, renovation projects, because we know that it calls for prevention measures. How can a minister claim to be promoting clean energy when we see cuts to the ecoENERGY project in the budget?